Пейзажный парк: три века истории
Международная научно-практическая конференция
ГМЗ "Царицыно", Российский государственный гуманитарный университет
22 - 24 мая 2017 г.
Международная научно-практическая конференция будет проходить во время выставки "Пусть гений места даст тебе совет: Пейзажный парк Просвещения и романтизма" (ГМЗ "Царицыно", 18.04-16.07.2017, с участием 20 музеев). Конференция посвящена вопросам изучения, охраны, реставрации и современного использования памятников ландшафтного искусства трех периодов: эпохи Просвещения, романтизма и историзма, ХХ и XXI века.
Пейзажный стиль в ландшафтном искусстве, появившийся в Англии в начале XVIII века, быстро распространился по всей Европе, а затем и в других частях мира, поскольку он отвечал назревшим потребностям владельцев усадеб и широких слоев городского населения. Садовое искусство стало отражением личности владельцев, которые принимали непосредственное участие в их создании, при этом художественные средства пейзажной эпохи позволяли слить воедино, а не противопоставить, как прежде, искусство и природу. Екатерина II превратила Царское Село в образцовый пейзажный мир, повлиявший на усадебные парки всей России. Пейзажный стиль господствует в создании рекреационных пространств городов, от Гайд-Парка до Парка "Зарядье", в самодеятельных садах и в объектах лэнд-арта. Большинство музеев-заповедников России и Европы возникло на основе парков пейзажной планировки.
Близость к природным формам делает поддержание пейзажного парка сложным делом, которое требует постоянной исследовательской, охранной и садоводческой работы. Основные проблемы исторических пейзажных парков - утрата исторического облика и отсутствие материалов с фиксацией этого облика, зарастание сорными либо экзотическими древесными породами, разрушение рельефа и ландшафта вследствие огромной антропогенной нагрузки в городах (прогулочное вытаптывание, искажение дорожно-тропиночной сети, повреждение поверхностей колесами велосипедов и других средств передвижения, вандализм) и изменения климата. Практически все парки-музеи являются одновременно рекреационными зонами для больших масс населения. Нередко при благоустройстве этих территорий рекреация ставится выше исторической ценности парков, их структура и образ искажаются. В рамках конференции будет обсужден обозначенный круг проблем и намечены пути их решения.
Темы конференции:
1) История, культурная роль и взаимодействие искусств в садах и парках пейзажного стиля (усадебные и городские парки, парки искусств, самодеятельное ландшафтное творчество, лэнд-арт)
2) Проблемы сохранности и научной реставрации пейзажных парков в России и за рубежом
3) Перспективы создания, существования, музейного и рекреационного использования пейзажных садов и парков в современных условиях.
Рабочие языки конференции - русский, английский.
Регламент докладов - до 25 минут.
Заявки на участие по прилагаемой форме принимаются до 1 марта 2017 г.
Оргкомитет оставляет за собой право отбора заявок.
Возможность оплаты расходов иногородним участникам будет известна в марте 2017 г.
По итогам конференции издается сборник материалов. Объем статьи - до 20 000 знаков с пробелами, до 4 иллюстраций.
Координатор конференции - Борис Михайлович Соколов (РГГУ / ГМЗ "Царицыно"):
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
***********************************************
Landscape park: three centuries of its history
International research and professional conference
Tsaritsyno Museum Preservation / Russian State University for the Humanities
May 22-24, 2017, Moscow
International scholarly and practical forum is held during the tenure of the exhibition "Consult the genius of the place in all: Landscape park the Enlightenment and Romanticism" (18.04-16.07.2017, 20 museums). This conference brings together specialists in the field of research, preservation, restoration and modern use of the landscape monuments belonging to the three epochs - a) Enlightenment, b) Romanticism and Historism, 3) the 20th century and the recent time.
The landscape style of gardening, as soon as it appeared in England at the beginning of the 18th century, spread rapidly around Europe and many other parts of the world, because it fulfilled long-lasting expectations of seat owners and urbanized people. The new sort of garden reflected the personality of the owner who took substantial part in its creation, while the new way of landscaping made it possible to mingle art and nature rather than oppose them to each other. Catherine the Great turned Tsarskoye Selo into a model landscape garden that affected numerous country seats in Russia. The landscape style reigns in the urban recreation spaces, from Hyde Park in London to Zaryadye Park in Moscow, in the amateur gardens and land art objects. The majority of the Museum Preservations were made out of historical landscape parks.
The naturalness of the landscape parks makes their maintenance a complex task which requires permanent research, preservation and gardening knowledge. The main problems of the historical landscape parks are such as 1) the loss of the historical appearance and the lack of material evidence, 2) overgrowing with invasive and exotic plants, 3) their destruction caused by the heavy anthropogenic affect (walking and trampling, corruption of the route system, wheel destruction of the surface, and vandalism) and the climate change. Almost all the museum parks, in fact, have to serve as urban recreational zones as well. In many cases, the reconstruction of these places favors recreation rather than historical value, so their structure and appearance are distorted. At the conference we are going to discuss this circle of problems, and to find the optimal strategies together.
Conference topics:
1) Historical issues, cultural meaning and interrelations of arts in the landscape gardens and parks (country seats and urban parks, parks of arts, vernacular landscape objects, land art)
2) Problems of preservation and scientific restoration of the landscape gardens and parks in Russia and the other countries
3) Perspectives of creation, sustainability, museum and recreational use of the landscape gardens and parks in our time
The languages of the conference: Russian, English.
Presentation limits: 25 minutes.
The paper applications, by the form enclosed, are to be received by March 1, 2017.
The Board reserves the right to select the applications.
The possibility of travel costs reimbursement will be known in March, 2017.
The proceedings of the conference will be published as a collection of the full-length papers. Paper should not exceed 20 000 letters (2000 words), with up to 4 illustrations.
Conference coordinator - Prof. Boris M. BSokolov (RSUH / Tsaritsyno): Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
------------
Заявка на участие в конференции "Пейзажный парк: три века истории" (ГМЗ "Царицыно" / РГГУ, 22-24.06.17)
Landscape park: three centuries of its history - Conference application
Tsaritsyno Museum Preservation / Russian State University for the Humanities, May 22-24, 2017, Moscow
Заявка заполняется в отдельном файле (не внутри электронного письма) с названием латиницей, по образцу "Ivanov-Park2017", в формате doc или docx, все тексты только строчными (не заглавными) буквами, без выделений в тексте, без переносов, без абзацных отступов, без иллюстраций, шрифт Times New Roman, размер 12, выравнивание по ширине.
Заполнение всех разделов заявки обязательно.
Адрес для заявок: Борис Михайлович Соколов (РГГУ), Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..
The application is to be send as a separate file, named after the sample "Yourname-Park2017", formatted as .doc or .docx, all texts typed with low case (no cap locks), no bold or italics, no hyphenation, no indention, no illustrations, typeface Times New Roman, size 12, justified alignment.
All the sections of the application should be filled out.
Please send to: Prof Boris Sokolov, RSUH, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..
1. Фамилия, имя, отчество / Surname and family mane
2. Место работы, должность / Institution, position
4. Адрес электронной почты / e-mail address
5. Почтовый адрес / Postal address
6. Телефон (желательно мобильный, в формате "+* *** *** ****") / Phone number (preferably mobile, after the sample "+* *** *** ****")
7. Тема доклада / Presentation topic (for Russian speaking applicants)
8. Тема доклада на английском языке / Presentation topics (in English)
9. Содержание доклада (1000 - 1500 знаков; формулировка проблемы, использованные источники, выводы) / Presentation summary (1000 - 15000 letters; problem discussed, sources, outcome)
10. Область научных интересов / Research interests
11. Гостиница на время конференции (на данный момент - оплата за счет направляющей стороны; возможность компенсации расходов иногородним участником будет известна в марте 2017 г.) - даты / Hotel reservation (basically at the participant"s cost; the opportunity of reimbursement will be known by March, 2017) - dates