Пресс-релиз
«Butterfly Angel Film» представляет:
Авторская программа Татьяны Данильянц «Арт-хаус в коротком метре» на 1-ой Московской международной биенналемолодого искусства "Стой! Кто идет?"
Москва, Московский Музей Современного Искусства (Петровка, 25),зал 21, 7-29 июля 2008 г.
Открытие программы: 7 июля, 19.00.
Закрытие: 29 июля, 19.00
Короткий метр – «формат» специфический в силу своей продолжительности. В кинотеатрах и на российском ТВ практически не показывается, увидеть короткометражное кино можно лишь на фестивалях. Но даже и в случае счастливой фестивальной судьбы к большинству фильмов применяется жестокий принцип best before: год-два прошли и «на выброс». Куратор и кинорежиссер Татьяна Данильянц задумала и стартовала программу «Арт-хаус в коротком метре» в 2004 году, чтобы компенсировать этот культурный пробел: ведь зрительский спрос на арт-хаусный и экспериментальный короткий метр существует немалый, особенно в среде тех, кто занимается искусством. Очень важным условием участия того или иного фильма в данной программе стало осмысленное отношение автора/режиссера к визуальной составляющей фильма: поиск и попытки привнесения нового, свежего взгляда на изобразительное «звучание» работы. Программа «Арт-хаус в коротком метре» построена по принципу коллекционности, это попытка собрать в целое различные авторские высказывания, раскрывающие актуальные для настоящего времени темы, представить новые киноязыки.
Программа стартовала в ноябре 2004 года в Музее кино. Формально, она представляет собой коллекции, как правило, не больше трех фильмов в каждой, объединяющие фильмы по теме или художественному языку, для показа в кино-и видеозалах. С тех пор прошло четыре года. За это время программа была показана в клубе «35 мм» в ЦДП, на фестивале современного молодого искусства «Workshop» в Московском Музее Современного искусства, на Медиафоруме в рамках Московского Международного кинофестиваля, на фестивале авангардной поэзии «Другие», на 2-ой Московской Биеннале Современного искусства и др. За четыре года работы программы было показано более 50 короткометражных фильмов русских и западных режиссеров, среди которых призеры Оберхаузенского, Берлинского и Каннского фестивалей. Безусловно то, что показы «Арт-хаус в коротком метре» меняют отношение этому формату, постепенно вводя его в репертуарный «обиход» кинотеатров и выставочных площадок.
В рамках показов «Арт-хаус в коротком метре» на 1-ой Московской международной биенналемолодого искусства "Стой! Кто идет?" внимание будет уделено не только новым коллекциям, но и развернута ретроспектива коллекций, показанных за прошедшие четыре года, принимая во внимание специфику места проведения: арт-биеннале, художники, музей.
Первая коллекция «Витальность памяти» (открытие программы 7 июля в Московском Музее Современного искусства на Петровке 25) составлена куратором Татьяной Данильянц исключительно из документальных фильмов, фильмов студентов кинематографических ВУЗов или тех, кто еще совсем недавно был таковым. Тема первой коллекции – географические точки со сложной, трагичной судьбой, пережившие политический или социальный коллапс, словом, «места после катастрофы». Фильм «Другие цвета» Георгия Молодцова рассказывает о сербских подростках, которые ежедневно натыкаются на артефакты не так давно закончившейся кровопролитной гражданской войны. Взрослые из «Следов» (реж. режиссеры Георгий Молодцов, Галина Красноборова) по цепочке предания рассказывают о некогда страшных событиях Аушвица и Освенцима. Эти фильмы объединяет стремление авторов затронуть болевые точки истории, обнаружить их наличие в памяти живущих, дать возможность взрослеющим поколениям не забывать прошлое и извлекать свои собственные уроки из случившегося. Фильм-зарисовка «Другая Москва» Омари Зверкова выделяется здесь своим лирическим настроем, попыткой уловить личное, интимное в биении-ритме Москвы-мегаполиса. Хотя, если внимательно присмотреться – это тоже место «после боя». После слома эпох, в процессе становления.
Коллекция «Жизнь-Сон-Сказка», которой 29 июля будет закрываться «Арт-хаус в коротком метре», – притчевая, сказочная, от сложноустроенной «Бессоницы» режиссера Галины Красноборовой, где игровое, постановочное непринужденно вплетается в документальную ткань, от замешанной на традиции «macabre ironic» «Зеленой виниловой пластинки» известного бразильского кинокритика Клебера М. Филху, совсем недавно дебютировавшего в кинематографе - до почти линеарной по сюжету, но визуально изобретательной «Манной каши» Олеси Щукиной.
Кроме двух новых коллекций, программа «Арт-хаус в коротком метре» весь июль «вспоминает» шесть коллекций, показанных ранее на различных культурных площадках города. В ретроспективный показ войдет как самая первая коллекция «Москва: личный взгляд», которой в конце 2004 года в Музее Кино стартовал «Арт-хаус в коротком метре», так и несколько других, снискавших большой зрительский интерес и как нельзя более уместных в контексте биеннале молодого искусства.
Дополнительная информация:
Расписание кинопоказов «Арт-хаус в коротком метре», куратор Татьяна Данильянц,
Московский Музей Современного искусства, зал 21, 7-29 июля 2008 г.
7 июля, понедельник, начало в 19.00
Открытие программы «Арт-хаус в коротком метре»
Коллекция «Витальность памяти»
«Другие цвета», режиссер Георгий Молодцов
2007, Россия, 10 мин, док
Десять лет после войны: подростки Сербии в поисках примирения.
Георгий Молодцов – автор нескольких документальных фильмов (I Amsterdam, Следы и др).
«Следы», режиссеры Георгий Молодцов, Галина Красноборова
2006, Россия-Польша, 28 мин, док
Как живется рядом с гитлеровскими контрационными лагерями в начале 21 века?
Галина Красноборова – автор нескольких документальных и экспериментальных фильмов. В настоящий момент студентка режиссерского факультета ВГИКа (мастерская С. Мирошниченко)
«Другая Москва», режиссер Омари Зверков
2006, Россия, 6 мин, док
Очень теплый взгляд на жесткий мегаполис...
Омари Зверков – кинорежиссер, фотограф. В 2007 закончил Высшие курсы сценаристов и режиссеров в Москве.
10 июля, четверг, начало в 19.00
Коллекция «Москва: личный вгляд»
«Туда, где не слышно голоса», режиссер Дмитрий Федоров
2002, Россия, 40 мин, игровой
Много способов услышать друг друга, но не слышно голоса.
Дмитрий Федоров – кинорежиссер. Автор нескольких игровых короткометражных, а также телевизионных фильмов-сериалов. Дебютировал в большом кино фильмом «Костяника. Время лета» в 2006 году.
«Шлю привет», режиссер Светлана Быченко
2002, Россия, 14 мин, анимация
Несгибаемый почтальон путешествует во времени...
Светлана Быченко – кинорежиссер. Автор ряда документальных и анимационных фильмов (Гармонист, Побег слонов из России, Вороны и др.)
«U», режиссер Татьяна Данильянц
2001, Россия, 17 мин, игровой
Эпизод из жизни молодого московского поэта...Прогулка прерывается появлением навязчивого телерепортера...
Татьяна Данильянц – кинорежиссер, поэт, фотохудожник, куратор. Автор нескольких короткометражных и документальных фильмов (Фрески снов, Сад, который скрыт и др.)
14 июля, понедельник, начало в 19.00 (сдвоенный показ)
Коллекция «Прошлое-Будущее»
«Возвращаясь на Солярис», реж. Деимантас Наркевичиус (Deimantas Narkevicius)
2007, Литва, 18 мин, эксперимент
Он возвращается на Солярис, чтобы понять, что все изменилось...не к лучшему.
Деимантас Наркевичиус – мультимедийный художник, скульптор, автор экспериментального видео.
«Взгляд из будущего», реж. Вальтер л’Асайнато (Walter l'Assainato), Марио Газзола (Mario Gazzola)
2006, Италия, 15 мин, игровой
В ходе работы над древним манускриптом, реставратор теряет контроль над ситуцией...
Вальтер Ласайнато, Марио Газзола – режиссеры кино.
«Терраса», режиссер Нгуен Ха Пхонг (Ha Phong Nguyen)
Вьетнам, 12 мин, 2006, игровой
Отец и сын наконец-то находят зваимопонимание.
Нгуен Ха Пхонг – режиссер кино, кинодеятель. Создал в Ханое Центр Молодого Кинематографа.
Автор нескольких короткометражных игровых фильмов.
Коллекция «Магия места»
«Ла Манш», режиссер Павел Глебов
Россия, 14 мин, 2001, эксперимент/видеоарт
Пространство времени окрашено во множество цветов и оттенков, важно разглядеть как можно больше...
Павел Глебов – видеоартист, скульптор, фотограф. Автор нескольких экспериментальных фильмов (Водная прогулка и др)
«Новый рай», режиссер Пьер Паоло Косс (PierPaolo Koss)
Италия, 12 мин, 2006, эксперимент/видеоарт
Новые Адам и Ева внутри «нового рая». Клуб для миллионеров «Газгольдер».
Пьер Паоло Косс – перформер, видеоартист, фотохудожник.
«Стамбул. Книга Синана», режиссер Илья Коробков
Россия, 20 мин, 2006, эксперимент
Фильм, основанный на фотографиях, рассказывает об одном из самых сильных мест на Земле – Стамбуле.
Илья Коробков – фотограф.
23 июля, среда, начало в 19.00 (сдвоенный показ)
Коллекция «Вгляд из Италии»
Микрофильмы режисера Ила Беки (Ila Beka), Италия
Ила Беки – режиссер экспериментального кино, автор нескольких короткометражных игровых и микрофильмов (В утробе, Фотография и др)
«Улица Леонард», режиссер Франческо Аполлони (Francesco Apolloni)
Италия, 13 мин, игровой
Актер приезжает в Лос-Анжелос и тут же «влипает» в историю...
Франческо Аполлони – актер и режиссер кино. Автор нескольких короткометражных и полнометражных игровых фильмов (Делай, как мы и др).
«Анна и Ари: нос по ветру», режиссеры Косимо Лупо, Вальтер л’Ассайнато (Walter l'Assainato, Cosimo Lupo)
Италия, 12 мин, игровой
Один день из жизни носа...
Косимо Лупо, Вальтер л’Ассайнато – режиссеры кино, культурологи
Коллекция «По законам молчания»
«Шторм», режиссер Николай Хомерики
Россия, 10 мин, игровой
На берегу моря близкие ожидают тело утонувшего моряка.
Николай Хомерики – кинорежиссер. Автор нескольких короткометражных игровых работ. В 2006 году дебютировал в большом кино игровым фильмом «977».
«Великан», режиссер Александр Котт
Россия, 15 мин, игровой
Он хочет подарить людям чудо, он хочет их удивить.
Александр Котт – режиссер нескольких короткометражных игровых фильмов (Фотограф, Пугало) и телевизионных фильмов-сериалов. Дебютировал в большом кино игровым фильмом «Ехали два шофера» (2002).
«Фрески снов», режиссер Татьяна Данильянц
Россия, 2006, 14 мин, игровой
На самом краю небоскреба спящая девушка…
Татьяна Данильянц – кинорежиссер, поэт, фотохудожник, куратор. Автор нескольких короткометражных и документальных фильмов (U, Сад, который скрыт и др.)
24 июля, четверг, начало в 19.00
Коллекция «Простые истории»
«Мой брат Янг», режиссеры Джанлука и Массимилиано Де Серио (Gianluca e Massimiliano De Serio)
Италия, 2004, 15 мин, игровой
Бинг, китайская девушка, приезжает в Турин из Китая. Там ее встречает новый брат Янг...
Джанлука и Массимилиано Де Серио – кинорежиссеры. Авторы нескольких короткометражных фильмов (День Святого, Мария Иисус и др)
«Вдвоем», режиссер Николай Хомерики
Россия-Франция, 2004, 35 мин, игровой
Сын помогает матери в ее последние дни жизни...
Николай Хомерики – кинорежиссер. Автор нескольких короткометражных игровых работ. В 2006 году дебютировал в большом кино игровым фильмом «977».
«Мария Иисус», режиссер М. и Д. де Серио
Италия, 2003, 12 мин., игровой
Правдивая история перунской женщины, которая хочет найти работу в Италии...
29 июля, вторник, начало в 19.00
Закрытие программы.
Коллекция «Жизнь-Сон-Сказка»
«Бессоница», режиссер Галина Красноборова
2007, Россия, 14 мин, эксперимент
Женщина вспоминает день, год, жизнь...
Галина Красноборова – автор нескольких документальных и экспериментальных фильмов. В настоящий момент студентка режиссерского факультета ВГИКа (мастерская С. Мирошниченко)
«Зеленая виниловая пластинка», режиссер Клебер М. Филху (Kleber M. Filho)
Бразилия, 16 мин, игровой
Страшные зеленые руковицы поджидают каждую девочку...
Клебер М. Филху – кинокритик, кинорежиссер. Автор нескольких короткометражных экспериментальных и игровых работ.
«Манная каша», режиссер Олеся Щукина
2006, Россия, 4 мин, эксперимент/анимация
Сказка о жадной девушке и ее друзьях...
Олеся Щукина – студентка Санкт-Петербургского Государственного Университета Кино и ТВ, факультета экранных искусств.