[Please, scroll down for the English version]
Направление «История искусств» НИУ ВШЭ в Москве анонсирует I ежегодную конференцию молодых исследователей. Мы приглашаем к участию студентов бакалавриата, магистратуры и аспирантуры российских и иностранных университетов. Оргкомитет намеренно не ограничивает потенциальных участников конференции методологическими рамками и предлагает площадку для междисциплинарных дискуссий вне хронологических и географических границ.
Конференция этого года получила название «Искусство в движении/Moveable Art». Искусство движется постоянно. Эволюционируют формы и стили. Художники перемещаются между территориальными границами, обогащая свой творческий метод влияниями различных традиций. В разные эпохи отдельные художественные центры становятся доминирующими и наоборот. Культурные модели мигрируют, наряду с позитивными явлениями порождая и неоднозначные, такие как «апроприация» или «ориентализм». Сегодня процесс глобализации и тенденция к междисциплинарным исследованиям дают нам возможность утверждать, что искусство — это язык, на котором говорит весь мир. В каждой эпохе в этом языке было и продолжает быть много схожих слов. Мы предлагаем потенциальным докладчикам остановить внимание именно на этих «перекрестках» культур и поразмышлять над следующими проблемами, по-разному раскрывающими тему перемещения в художественной сфере:
- Роль путешествий в творчестве художников;
- Место образовательных поездок (Grand Tour, практика пенсионерства Академии художеств и др.) в истории искусства;
- Художники-«мигранты» и приглашенные художники;
- Апроприация стиля на «чужеродной» для него территории (ориентализм, региональная советская архитектура и др.);
- Феномен передвижных выставок;
- Печатная графика как способ распространения произведения искусства на новых территориях;
- Жанр путевых заметок (Муратов, Стендаль и др.) и его место в искусствознании;
- Переводы трудов об искусстве и проблема иностранных заимствований в терминологическом аппарате искусствоведения;
- История формирования мировых коллекций и потери художественных ценностей в их связи с перемещением («сталинские распродажи», «трофейное искусство» фашистской Германии и др.);
- Особенности искусства кочевых культур.
Тем не менее, оргкомитет не ставит жестких тематических рамок и готов рассмотреть и другие работы, отвечающие названию конференции.
Конференция предполагает очное участие. Продолжительность доклада – 15 минут, вопросы и дискуссия – 10 минут. Приветствуется визуальное сопровождение – презентация Power Point или слайдшоу. По итогам конференции лучшие доклады будут опубликованы в сборнике.
Рабочие языки конференции: русский и английский
Дата и место проведения: 16-17 февраля 2018 года, факультет гуманитарных наук НИУ ВШЭ (Москва, Старая Басманная ул., д. 21/4).
Заявки на участие в конференции принимаются до 16 января 2018 года по адресу
В теме письма, пожалуйста, укажите Вашу фамилию. Оргкомитет сообщит Вам о своем решении не позднее 21 января.
Заявка должна включать в себя краткую информацию об участнике (Ф.И.О., университет, факультет, курс, контактный телефон и email, сведения о научном руководителе, тема доклада) и тезисы доклада объемом не более 2000 печатных знаков.
К сожалению, оргкомитет не имеет возможности оплатить расходы иногородних и зарубежных участников.
I Annual Conference of Emerging Scholars «Искусство в движении/Moveable Art»
16–17 February 2018
The History of Art programme of the School of History (HSE, Moscow) announces the first annual conference for emerging scholars. We invite undergraduate and postgraduate students from Russia and abroad to participate. The organizing committee does not confine potential participants of the conference in terms of their scholar method offering a platform for multidisciplinary discussion with no chronological or geographical limits.
The conference of 2018 bears the name “Искусство в движении/Moveable Art”. Art is ceaselessly moving. Forms and styles continue to evolve. Artists wander from one geographical destination to another broadening their creative horizons. As the centuries pass dominant artistic centres lose their power to formerly peripheral ones and vice versa. The migration of cultural paradigms results in positive findings as well as contradictory phenomena (such as appropriation or orientalism). Today globalization together with the tendency towards interdisciplinary scholar research entitles us to talk about a universal language of art. Every historical period grants this “artistic Esperanto” new words common for all cultures. We invite potential speakers to focus on these cultural “crossroads” and explore the research problems evoked by the transfer in the field of art. Topics might include, but are not limited to:
- The role of travels in the artists’ work;
- The contribution of educational journeys (e.g. Grand Tour) to the history of art;
- Migrant and invited artists;
- The appropriation of a style on an alien ground (e.g. orientalism);
- The phenomenon of mobile exhibitions;
- The importance of printmaking as a means of the art works diffusion in space;
- Travel writing as a part of the art history;
- The translations of treatises on art and the naturalization of foreign art historical terms;
- The formation and the destruction of art collections as a result of geographical transfers;
- The characteristics of nomad art and culture.
We welcome proposals for 15 minutes papers with extra 10 minutes reserved for the discussion. Visuals (Power Point presentation, slideshow, etc.) are optional but highly recommended. The best papers selected at the end of the conference are intended to be published.
Languages of the conference: Russian and English
Date and location: February 16–17, the building of the Faculty of Humanities, HSE (Moscow, Staraya Basmannaya street, 21/4).
The proposals are to be sent to
Unfortunately, the organizing committee is unable to provide the accepted speakers with funding covering the cost of travelling and accommodation.