МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Государственный институт искусствознания
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ АРХИТЕКТУРЫ И СТРОИТЕЛЬНЫХ НАУК
Научно-исследовательский институт теории и истории архитектуры и градостроительства
ЕРЕВАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
Кафедра ЮНЕСКО истории и теории искусства
Министерство культуры Республики Армения
Союз армян России

Материалы Международного симпозиума
АРМЕНИЯ — РОССИЯ:ДИАЛОГ В ПРОСТРАНСТВЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ 15–16 ноября 2010
Նյութեր
Միջազգային գիտաժողովի
ՀԱՅԱՍՏԱՆ — ՌՈՒՍԱՍՏԱՆ
ԵՐԿԽՈՍՈՒԹՅՈՒՆ
ԳԵՂԱՐՎԵՍՏԱԿԱՆ ՄՇԱԿՈՒՅԹԻ
ՏԱՐԱԾՔՈՒՄ

Materials of the
International Symposium
ARMENIA — RUSSIA:
THE DIALOGUE IN THE SPACE
OF ARTISTIC CULTURE

ПРОГРАММА СИМПОЗИУМА
Москва, Государственный институт искусствознания, Козицкий пер. 5.

15.11.2010
Открытие 10:30
Ведущий — А.Ю. Казарян
Выступления:
Д.В. Трубочкин — д. иск., проф., директор Государственного института искусствознания Минкультуры РФ (далее — ГИИ Минкультуры РФ).
И.А. Бондаренко — д. архит., проф., член-корр. РААСН, директор НИИ теории и истории архитектуры и градостроительства РААСН (далее — НИИТИАГ РААСН).
Л.Б. Чугасзян — д. иск., проф., зав. кафедрой ЮНЕСКО истории и теории искусства ЕГУ.
Г.В. Габриелян — Союз армян России.

Пленарное заседание:
Ведущие — Ирина Скворцова и Левон Чугасзян
Тер-Мартиросов Феликс Иванович (Ереван). Вопрос армяно-российских исследований древних культур.
Григорян Нора Андреевна (Москва). Армяно-российское взаимодействие в области науки и искусства.
Тер-Минасян Ануш Ашотовна (Ереван). Островок русского искусства в Ереване.

КОФЕ-БРЕЙК

Акопян Левон Оганесович (Москва). Армянское осмогласие и хазы в контексте аналогичных восточнохристианских систем.
Шукуров Шариф Мухамадович (Москва). Проблема генезиса башенных сооружений на территории Ирана, Кавказа, России.
Айказун Григорян Ашот (Ереван). Роль армянских мастеров-строителей и архитекторов в процессе русско-армянских культурных связей.

СЕКЦИЯ 1. Историография. Искусство Средних веков:
Ведущие — Ирина Гаюк и Армен Казарян
Амаякян Симон Геворкович (Ереван). Борис Борисович Пиотровский и Армения.
Тарханова Светлана Валерьевна (Москва). Армянские мозаики в Иерусалиме. Стилистические и технические особенности.
Саргсян Татевик Эдуардовна (Симферополь) Армянский храм Спасителя в Крыму и его сюжетные рельефы. К научному наследию А.Л. Якобсона.
Чугасзян Левон Бабкенович (Ереван). «Страшный суд» в творчестве армянских художников средневековья.

Пищулина Виктория Владимировна (Ростов-на-Дону). Храмы с вписанной апсидой в бассейне р. Кубань и строительная деятельность армянских мастеров из Кафы в XI–XIII вв.

ПЕРЕРЫВ

СЕКЦИЯ 2. Искусство Нового и Новейшего времени 15:00
Ведущие — Ануш Тер-Минасян и Карен Бальян

Баева Ольга Владимировна (Ростов-на-Дону). Вклад армянских художников в расцвет изобразительного искусства на Дону (рубеж XIX–XX вв.).
Иванова-Ильичева Анна Михайловна (Ростов-на-Дону). Произведения городского архитектора Нахичевани-на-Дону Н.Н. Дурбаха.
Веселова София Сергеевна (Москва). Архитектор А.О. Таманян. Московский период творчества (1910-е — начало 1920-х гг.).
         Бирюков Юрий Борисович (Москва) Александр Таманян и стиль эпохи ("дом на Новинском бульваре").

КОФЕ-БРЕЙК
СЕКЦИЯ 2. Искусство Нового и Новейшего времени:
Ведущие — Сейрануш Манукян и Шариф Шукуров
Сорокин Игорь (Саратов). Павел Кузнецов: армянский вектор.
Таманян Айк Александрович (Ереван). Нардом – оперный театр в Ереване:
предыстория, становление, влияния.
Казарян Армен Юрьевич (д. иск., Москва). Творческий метод Александра Таманяна и архитектурная идея Народного дома в Ереване.
Волчок Юрий Павлович (к. архит., Москва). Архитектоника большого времени. Образы Армении и сложение понятия «современность». Взгляд из России.
Бальян Карен Владиленович (Москва). Архитектура свободных форм

16.11.2010

СЕКЦИЯ 1. Историография. Искусство Средних веков 10:30
Ведущие — Ануш Тер-Минасян и Феликс Тер-Мартиросов

Акопян Заруи Аветисовна (Ереван). Воплощение образов «Рая» и «Мира» в средневековой пластике Армении и Древней Руси.
Манукян Сейрануш Сосовна (Ереван). Общие особенности иконографии сцены Успения Богоматери в армянском и русском искусстве.
Чугасзян Сатеник Левоновна (Ереван). О художественном убранстве киликийского Евангелия XIII века из собрания Матенадарана им. М.Маштоца в Ереване (рук. № 9422).
Комашко Наталья Игнатьевна (Москва). Русские иконы в собрании музеев Эчмиадзина.
Седов Владимир Валентинович (Москва). Внутренние аркатуры в куполах храмов византийского мира.
Петросян Меружан Воронцович (Симферополь) Рукопись книги О.Х. Халпахчьяна «Архитектура крымских армян».

КОФЕ-БРЕЙК

СЕКЦИЯ 2. Искусство Нового и Новейшего времени:
Ведущие — Татевик Саргсян и Игорь Сорокин
Аракелян Микаэл Гегамович (Ереван / Иерусалим). Новоджульфинский период в творчестве живописца Аствацатура (Богдана Салтанова).
Хачатрян-Паладян Нелли Александровна (Париж) Русская и армянская живопись первой половины XIX века. Грани романтизма.
Скворцова Ирина Николаевна (Минск). Роль армянских мастеров в становлении художественного шелкоткачества на белорусских землях во второй половине XVIII — начале XIX столетий.
Гаюк Ирина Яковлевна (Львов). Итоги работы над «Иллюстрированной энциклопедией армянской культуры в Украине»: материалы, актуальные вопросы, проблемы.
Зограбян Шушаник Геворковна (Ереван). Вардкес Суренянц и русская культура.
Варданян Сатеник Владимировна (Ереван). Образ Иисуса Христа. Отражение традиций русской живописи второй половины XIX века в творчестве Егише Татевосяна.
Пипоян Лилит Суреновна (Ереван). Архитектура русских поселений Армении.

ПЕРЕРЫВ

СЕКЦИЯ 2. Искусство Нового и Новейшего времени 14:30

Ведущий — Ольга Баева и Левон Акопян
Печёнкин Илья Евгеньевич (Москва) Архитектурное наследие Закавказья глазами теоретиков и практиков эпохи историзма.
Гаспарян Мариетта Арташесовна (Ереван). Роль российского архитектурного образования в развитии армянской архитектуры XIX и первой трети XX века.
Игитян Гаяне Генриховна (Москва). Армяно-российский диалог в советском и современном искусстве: династия Бажбеук-Меликян.
Слабуха Александр Васильевич (Красноярск). В Сибири — из Армении. об архитектурном творчестве Г.Б. Кочара и М.Д. Мазманяна в Норильлаге.
Есаянц Армен Вальтерович (Ереван). Портреты представителей русской интеллигенции в творчестве художника Арутюна Галенца.
Ерзнкян Анна Юрьевна, Ерзинкян Рубен (Ереван). Роль взаимодействия двух культур (о творческом пути видного кинорежиссера Юрия Ерзинкяна).

КОФЕ-БРЕЙК

СЕКЦИЯ 2. Искусство Нового и Новейшего времени:
Ведущие — Анна Иванова-Ильичева и Ашот Григорян
Оганисян Артур Агасиевич (Ереван). «Ода миру» Хорена Тер-Арутяна.
Манискалко (Рещикова) Юлия Валентиновна (Санкт-Петербург / Палермо). Черты традиционализма в творчестве скульптора Левона Лазарева.
Костина Ольга Владимировна (Москва). Скульптор Георгий Франгулян: кавказские истоки пластического мышления.
Габриэлян Нина Михайловна (Москва). Диалог культур в живописи Бориса Отарова (1916–1991 гг.).
Вяткина Наталья Федоровна (Москва). Учитель и ученик. Два взгляда на Армению.